Translation status
Strings2239 |
|
99.7% | Translate |
---|---|---|---|
Words7989 |
|
99.5% |
7989 words2239All strings
7950 words2233Translated strings
39 words6Strings needing action
39 words6Strings marked for edit
39 words6Strings needing action without suggestions
63 words33Strings with any failing checks
16 words2Failed check: Trailing stop
47 words31Failed check: Unchanged translation
Translation Information
Project website | https://ishtar-archeo.net/ | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | AGPL v3 | |
Filemask | locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
|
Translation file |
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
3 days ago | ![]() |
Committed changes | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
3 days ago | ![]() |
New translation | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
Message d'avertissement
|
|||||
3 days ago | ![]() |
Translation changed | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
Nom
|
|||||
3 days ago | ![]() |
New translation | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
Nom de l'aménagement
|
|||||
3 days ago | ![]() |
New string to translate | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
3 days ago | ![]() |
Resource update | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
3 days ago | ![]() |
Committed changes | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
3 days ago | ![]() |
New translation | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
|
|||||
3 days ago | ![]() |
New translation | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
|
|||||
3 days ago | ![]() |
New translation | Ishtar/WIP/i18n - French | ||
Col.
|
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 2239 | 7989 | 51899 | ||
Translated | 99.7% | 2233 | 7950 | 51633 | |
Needs editing | 0.3% | 6 | 39 | 266 | |
Failing check | 1.5% | 33 | 63 | 484 |
Last activity
Last change | Dec. 9, 2019, 6:04 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Étienne Loks |