Ishtar/WIP/i18n — French @ Weblate: regen.

Context	English	French
key for text search	has-url	a-une-url
key for text search	has-attached-file	a-un-fichier
	Add document/image	Ajouter un document / une image
	doc./image	doc./image
	Authority name	Registre
	Authority SRID	SRID
	Spatial reference system	Système de référence spatiale
	Spatial reference systems	Systèmes de référence spatiale
	Precise	Précis
	Polygon	Polygone
	Point source	Source du point
	Point source item	Élément source du point
	Multi-polygon source	Source du multi-polygone
	Multi polygon source item	Élément source du multi-polygone
	Regenerate ID	Re-générer l'identifiant
	regen.	regén.
	Class name	Nom de la classe
	Model	Modèle
	Models	Modèles
	Associated model	Modèle associé
	Models that can accept new items	Modèles qui peuvent accepter de nouveaux éléments
	Leave blank for no restrictions	Laissez vide pour aucune restriction
	Can be exported	Peut être exporté
	Unicity keys (separator ";")	Clés d'unicité (séparateur « ; »)
	Importer - Type	Importeur - Type
	Importer - Types	Importeur - Types
	List types	Liste de types
	Importer configuration error: "{}" is not available for "{}". Check your default and column configuration	Erreur de configuration de l'importeur : "{}" n'existe pas pour "{}". Vérifiez la configuration des colonnes et des éléments par défaut
	Importer - Default	Importeur - Par défaut
	Importer - Defaults	Importeur - Par défaut
	Importer - Default value	Importeur - Valeur par défaut

Loading…

etienne

New translation

English

regen.

French

regén.

4 years ago

English	French
No related strings found in the glossary.

ishtar_common/models_common.py:3262

4 years ago

4 years ago

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po, string 2148